对duì雨yǔ--文wén徵zhēng明míng
独dú吟yín池chí上shàng雨yǔ，，拍pāi拍pāi水shuǐ平píng堤dī。。暝míng色sè千qiān峰fēng合hé，，凉liáng声shēng万wàn叶yè齐qí。。
翠cuì承chéng深shēn竹zhú重zhòng，，寒hán压yā晚wǎn檐yán低dī。。怪guài得dé经jīng过guò断duàn，，街jiē头tóu一yī尺chǐ泥ní。。
对雨。明代。文徵明。 独吟池上雨，拍拍水平堤。暝色千峰合，凉声万叶齐。翠承深竹重，寒压晚檐低。怪得经过断，街头一尺泥。